Envie d'une petite promenade, de sortir un peu des grands complexes commerciaux, à la recherche d'un objet particulier, arrêtez-vous là ! Les marchés aux puces sont ce qu'il vous faut. Ce sont pour la plupart des petites surfaces, où règne une atmosphère agréable et propice à la détente. Les petits stands juxtaposés ne proposent que de l’occasion, du téléphone portable du début de l’invention aux disques vinyls, des bouquins en passant par les fripes et les vélos…
On y trouve de tout donc, des babioles dont on ne sait quoi faire mais qu'on dit que ça irait vachement bien sur la cheminée, jusqu'aux choses, un petit peu plus rares, comme des objets de collection que des amateurs, même étrangers, viennent chercher jusque là.
Marché aux puces se traduit littéralement en anglais et se dit "Flea market". Flea voulant dire puces et market, marché, et les deux voulant dire...Bon d'accord, vous avez compris. En revanche, ce qu'il est utile de rappeler, c'est que les marchés aux puces à New York, contrairement à ce que peuvent prétendre certains, sont nombreux. Et ce que certains oublient tout simplement de dire, c'est qu'il en existe aussi à l'extérieur de Manhattan, dans les autres boroughs de la ville. Alors, envie de sortir de Manhattan ?
Guide
francophone de New York
